Die Kalewainen in Pochjola -oopperasta lähes 70 000 euron tappio

18.05.2017 8:20 (päivitetty: 18.05.2017 8:28)
Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan emäntä ja tämä
Jane Iltanen

Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan em (Kuva: Jane Iltanen)

Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan em

Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tuotannosta syntyi Turun musiikkijuhlille 69 812,05 euron tappio. Tuotannon liikevaihto oli runsaat 553 000 euroa. Palkkojen ja palkkioiden osuus oli noin 139 000 euroa, henkilöstökulujen kaikkiaan runsaat 226 000 euroa. Toimitilakulut olivat noin 164 000 euroa.

Kulttuurilautakunta myönsi tuotannolle avustuksia, mutta myös 70 000 euron tappiotakuun.

Turun musiikkijuhlat ja Turun filharmoninen orkesteri toivat Turun kaupungin kulttuurilautakunnan tuella maailman ensi-iltaan Karl Müller-Berghausin (1829–1907) oopperan ”Die Kalewainen in Pochjola”. Maailman ensi-ilta oli Kalevalan päivänä 28. helmikuuta Logomossa. Teos esitettiin saksaksi ja tekstitettiin suomeksi ja ruotsiksi.

Turun filharmonista orkesteria johti Leif Segerstam. Apulaiskapellimestarina oli Ruut Kiiski. Ilmarisen roolissa kulttiin baritoni Tommi Hakalaa ja Louchin roolissa sopraano Johanna Rusanen-Kartanoa. Oopperan ohjasi Tiina Puumalainen.

Lavastuksesta vastasi Teppo Järvinen ja puvustuksesta Pirjo Liiri-Majava. Valaistuksen suunnitteli Teemu Nurmelin. Suurkuorona oli Chorus Cathedralis Aboensis, johtajanaan Märt Krell. Produktiossa oli yhteensä mukana yli 200 ihmistä, osa jo yli vuosi ennen varsinaista ensi-iltaa muun muassa editoiden painettua nuottimateriaalia digitaaliseen muotoon tai valmistaen pukuja ja peruukkeja.

Ooppera on tallennettu digitaaliseen muotoon ja on katsottavissa suomeksi ja ruotsiksi tekstitettynä mistä päin maailmaa TFO:n nettikonserttina. Yleisradio tallensi oopperan ja se on Areenassa kuunneltavissa helmikuuhun 2018 asti.

Oopperan puvut ja Sampo on viety Suomen Teatterimuseoon. Tarkoituksena on markkinoida teosta merkittävimmille kansainvälisille oopperataloille keväällä ylikapellimestari Segerstamin allekirjoittamalla kirjeellä. Tavoitteena on saada Kalewainen osaksi kansainvälistä, keskeistä oopperarepertuaaria.

Oopperalla oli katsojia paikan päällä ja TFO:n kanavan kautta noin 10 000.

Aamuset-kaupunkimedia (AKM)
Kulttuuri |22.06.2017 9:28
Keskiajan Turku Tuomiokirkossa 29.6.–2.7. tarjoaa kaksi syvällistä matkaa keskiajan lopun ja reformaation alun sävelmaailmaan Keskiajan Turku -kaupunkitapahtuman aluksi torstaina 29.6. ja perjantaina...
Kulttuuri |21.06.2017 10:44
Elokuussa toista kertaa järjestettävän Turku Animated Film Festivalin kansainvälinen ohjelmisto esittelee jälleen laajan kattauksen laadukasta lyhytanimaatiota. Ohjelmiston fokus on...
Kulttuuri |20.06.2017 9:52
Syksyllä 2016 historiallisten tekstiilien harrastajajoukko toteutti yhdessä Suomen Kansallismuseon kanssa tarkan rekonstruktion harvinaisesta villaintarsiasta, joka on 1400-luvulta säilynyt ylellinen...
Kulttuuri |19.06.2017 13:04
Flame Jazz toteuttaa 20.–22. heinäkuuta ensimmäistä kertaa Aurajoessa kolmepäiväisen poikkitaiteellisen erikoistapahtuman. Itämeri-aiheinen taidetapahtuma yhdistää luovasti jazzmusiikkia,...
Kulttuuri |19.06.2017 8:28
Turun ylioppilasteatteri ja Liedon Vanhalinna yhdistävät ensi kertaa voimansa tänä kesänä, kun yhteisproduktio Peloton saa ensi-iltansa Vanhalinnassa 27. heinäkuuta. Idea yhteistyöstä syntyi yhteisen...
Kulttuuri |17.06.2017 9:00
– Minua kiinnostaa ihmisten liikekieli ja se, miten Instagram ja muut digitaaliset palvelut muuttavat tapaamme olla todellisessa maailmassa, sanoo videotaiteilija Sara Pathirane.Helsinkiläinen...
Kulttuuri |16.06.2017 11:04
Paraisten Bläsnäsissä kuullaan maanantaina 19.6. kello 20 perinteinen Yö meren rannalla -pianokonsertti. Musiikkiopisto Arkipelagin, Bläsnäsin kyläyhdistyksen, Paraisten Urkupäivien ja Pianoaura ry:n...
Kulttuuri |15.06.2017 15:58
Yhdysvaltalainen kirjailija Angie Thomas esiintyy Turun Kirjamessuilla perjantaina 6. lokakuutaThomasin romaani Viha jonka kylvät (The hate U give) ilmestyy suomeksi syksyllä (4. syyskuuta). New...
Kulttuuri |14.06.2017 12:24
Turkulaisen kirjailijan Tommi Kinnusen Neljäntienristeys kääntyy kiinaksi. China International Radio Press -kustantamo on juuri aloittanut pohjoismaisen nykykirjallisuuden huippuihin keskittyvän...
Kulttuuri |14.06.2017 10:00
Tulevan kesän suurimpiin lukeutuva kansanperinnetapahtuma Europeade tuo Turkuun heinäkuun viimeisenä viikonloppuna 6200 kansantanssijaa, -muusikkoa ja laulajaa. Tapahtuma järjestetään Suomessa ja...
Kulttuuri |13.06.2017 18:45
Suomalaiset lukevat yhä enemmän dekkareita lomallaan. Leena Lehtolaisen, Ilkka Remeksen sekä Reijo Mäen dekkarit muodostavat lomadekkareiden Top 3 -listan kesällä 2017.Lisäksi kymmenen suosituimman...