Die Kalewainen in Pochjola -oopperasta lähes 70 000 euron tappio

18.05.2017 8:20 (päivitetty: 18.05.2017 8:28)
Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan emäntä ja tämä
Jane Iltanen

Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan em (Kuva: Jane Iltanen)

Saksalaisen libretistin F.W.O. Spenglerin 1800-luvun lopun tulkinta Kalevalasta on lohdullinen. Todellinen onni ei löydy materiasta, vaan ihmisestä itsestään. Sen paremmin Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tekstiä kuin musiikkiakaan ei ole ollut tarpeen modernisoida, vaan nykykatsojalle luonteva mielenmaisema on luotu visuaalisin keinoin – lavastuksella, puvuilla ja valoilla. Keskeisissä rooleissa on kaksi eri tavoin vahvaa naista, Johanna Rusanen-Kartanon (vas.) tulkitsema Louhi, Pohjolan em

Die Kalewainen in Pochjola -oopperan tuotannosta syntyi Turun musiikkijuhlille 69 812,05 euron tappio. Tuotannon liikevaihto oli runsaat 553 000 euroa. Palkkojen ja palkkioiden osuus oli noin 139 000 euroa, henkilöstökulujen kaikkiaan runsaat 226 000 euroa. Toimitilakulut olivat noin 164 000 euroa.

Kulttuurilautakunta myönsi tuotannolle avustuksia, mutta myös 70 000 euron tappiotakuun.

Turun musiikkijuhlat ja Turun filharmoninen orkesteri toivat Turun kaupungin kulttuurilautakunnan tuella maailman ensi-iltaan Karl Müller-Berghausin (1829–1907) oopperan ”Die Kalewainen in Pochjola”. Maailman ensi-ilta oli Kalevalan päivänä 28. helmikuuta Logomossa. Teos esitettiin saksaksi ja tekstitettiin suomeksi ja ruotsiksi.

Turun filharmonista orkesteria johti Leif Segerstam. Apulaiskapellimestarina oli Ruut Kiiski. Ilmarisen roolissa kulttiin baritoni Tommi Hakalaa ja Louchin roolissa sopraano Johanna Rusanen-Kartanoa. Oopperan ohjasi Tiina Puumalainen.

Lavastuksesta vastasi Teppo Järvinen ja puvustuksesta Pirjo Liiri-Majava. Valaistuksen suunnitteli Teemu Nurmelin. Suurkuorona oli Chorus Cathedralis Aboensis, johtajanaan Märt Krell. Produktiossa oli yhteensä mukana yli 200 ihmistä, osa jo yli vuosi ennen varsinaista ensi-iltaa muun muassa editoiden painettua nuottimateriaalia digitaaliseen muotoon tai valmistaen pukuja ja peruukkeja.

Ooppera on tallennettu digitaaliseen muotoon ja on katsottavissa suomeksi ja ruotsiksi tekstitettynä mistä päin maailmaa TFO:n nettikonserttina. Yleisradio tallensi oopperan ja se on Areenassa kuunneltavissa helmikuuhun 2018 asti.

Oopperan puvut ja Sampo on viety Suomen Teatterimuseoon. Tarkoituksena on markkinoida teosta merkittävimmille kansainvälisille oopperataloille keväällä ylikapellimestari Segerstamin allekirjoittamalla kirjeellä. Tavoitteena on saada Kalewainen osaksi kansainvälistä, keskeistä oopperarepertuaaria.

Oopperalla oli katsojia paikan päällä ja TFO:n kanavan kautta noin 10 000.

Aamuset-kaupunkimedia (AKM)
Kulttuuri |24.07.2017 12:56
Raision Kirjastotalon Aulagalleriassa nähdään elokuussa Kaisa Simulan, Tarja Niittyaron ja Virpi Tuomisen maalauksia 1.–31. elokuuta.
Kulttuuri |13.07.2017 19:40
Barokkimusiikista tunnettu orkesteri Kuninkaantien muusikot konsertoi Kustavin kirkossa lauantaina 15. heinäkuuta kello 21.
Taiteilija Mauri Kosonen Ahoy-teoksen elementtien kera.
Kulttuuri |13.07.2017 11:52 (päivitetty: 13.07.2017 11:57)
Turku Energia juhlistaa ensi viikolla Turussa järjestettävää The Tall Ships Races -tapahtumaa tilapäisellä Turku Energian vanhan voimalaitoksen piippuun pystytettävällä taideteoksella. Ahoy!-...
Kulttuuri |13.07.2017 9:00
Toisinaan käteen osuu kirja, jonka ymmärtää nopeasti olevan painoarvoltaan suuri. Petina Gappahin Muistojen kirja on sellainen. Tosin on syytä pitää mielessä, että kirjan englanninkielinen nimi on...
Robert King.
Kulttuuri |13.07.2017 8:32 (päivitetty: 13.07.2017 8:35)
Tänä vuonna tulee kuluneeksi 300 vuotta Georg Friedrich Händelin Vesimusiikki-sarjan historiallisesta ensiesityksestä Lontoon Thames-joella. Kuninkaantien muusikoiden barokkiorkesteri esittää teoksen...
Kulttuuri |12.07.2017 19:55
Euroopan unionin ja Europa Nostran vuoden 2018 kulttuuriperintöpalkinnot ovat haettavissa. Hakuaika päättyy 1. lokakuuta.Palkintoa voi hakea kulttuuriperintökohteen kunnostushankkeelle, merkittävälle...
Taidetestaajien esitestausryhmä Ateneumissa tammikuussa.
Kulttuuri |12.07.2017 9:00 (päivitetty: 12.07.2017 9:04)
Nuoret saattavat pitää taidelaitoksia pölyttyneinä, taidelaitokset eivät ehkä osaa tulkita nuorten antamaa palautetta. Molemminpuolisia ennakkoluuloja puretaan suurhankkeella, johon osallistuvat...
Kulttuuri |11.07.2017 16:08
Matkateatterin esitys Pulmia ja kulmia pysähtyy kiertueellaan Turun linnassa 12. elokuuta. Esityksen tuotot lahjoitetaan lastenoikeusjärjestön Planin toimintaan. Pulmia ja kulmia syntyi, kun...
Kulttuuri |10.07.2017 14:20
Aurajoen musiikkijuhlat on kesän uutuus kahdeksan erikoiskonsertin sarjana Aurajokirannassa. Jo aiemmin tänä kesänä on saatu nauttia jazzin soitannasta. Beatles-viikon sarja alkoi viime lauantaina,...
Kulttuuri |10.07.2017 14:08
Jo 18. Volter Kilpi Kustavissa -kirjallisuusviikko käynnistyy Kustavissa tulevana keskiviikkona 12. heinäkuuta. Puolilta päivin alkavassa avajaisjuhlassa avajaispuheen pitää tapahtuman taiteellinen...
Brinkkalan galleriassa esillä olevissa Mobiilidiaspora videoissa turvapaikanhakijat kertovat omasta elämästään ja matkastaan Suomeen.
Kulttuuri |10.07.2017 8:16 (päivitetty: 10.07.2017 8:21)
Vanhan Suurtorin gallerioiden uudet näyttelyt avautuvat 15. heinäkuuta.Galleria Harmaassa on esillä 15.7.–20.8. Anu Raatikaisen videoteos 360. Katsoja kohtaa näyttelytilaan astuessaan mustiin...