Menoviikko: Kalevalaa juhlitaan urakalla

26.02.2017 12:32
Marttiina Sairanen

Kalevalaa on käännetty 61 kielelle. Turun pääkirjastosta opus löytyy muun muassa englanniksi, ranskaksi, kiinaksi ja aunuksenkarjalaksi. (Kuva: Marttiina Sairanen)

Kalevalaa on käännetty 61 kielelle. Turun pääkirjastosta opus löytyy muun muassa englanniksi, ranskaksi, kiinaksi ja aunuksenkarjalaksi.

Suomen kansalliseepos Kalevala näkyy jälleen Kalevalan päivänä 28. helmikuuta monin tavoin Turussa. Tuolloin ensi-iltansa Logomossa saa Karl Müller-Berghausin yli 120 vuotta yleisöltä unohduksissa ollut ooppera Die Kalewainen in Pochjola. Kyseessä on ensimmäinen läpisävelletty Kalevala-aiheinen ooppera maailmassa. Ooppera on Turun filharmonisen orkesterin ja Turun musiikkijuhlien Suomi 100 –juhlavuoden yhteistyötuotanto.

Kalevalan päivänä luetaan Kalevalaa myös ääneen pääkirjaston rotundassa ääneenlukumaratonilla aamusta iltaan. Suomen lisäksi Kalevalaa luetaan muun muassa viroksi, arabiaksi, hollanniksi ja italiaksi. Suomeksi Kalevalaa luetaan tasatunnein ja muilla kielillä aina puolelta.

Ilkka Lappi
Kulttuuri |22.06.2017 9:28
Keskiajan Turku Tuomiokirkossa 29.6.–2.7. tarjoaa kaksi syvällistä matkaa keskiajan lopun ja reformaation alun sävelmaailmaan Keskiajan Turku -kaupunkitapahtuman aluksi torstaina 29.6. ja perjantaina...
Kulttuuri |21.06.2017 10:44
Elokuussa toista kertaa järjestettävän Turku Animated Film Festivalin kansainvälinen ohjelmisto esittelee jälleen laajan kattauksen laadukasta lyhytanimaatiota. Ohjelmiston fokus on...
Kulttuuri |20.06.2017 9:52
Syksyllä 2016 historiallisten tekstiilien harrastajajoukko toteutti yhdessä Suomen Kansallismuseon kanssa tarkan rekonstruktion harvinaisesta villaintarsiasta, joka on 1400-luvulta säilynyt ylellinen...
Kulttuuri |19.06.2017 13:04
Flame Jazz toteuttaa 20.–22. heinäkuuta ensimmäistä kertaa Aurajoessa kolmepäiväisen poikkitaiteellisen erikoistapahtuman. Itämeri-aiheinen taidetapahtuma yhdistää luovasti jazzmusiikkia,...
Kulttuuri |19.06.2017 8:28
Turun ylioppilasteatteri ja Liedon Vanhalinna yhdistävät ensi kertaa voimansa tänä kesänä, kun yhteisproduktio Peloton saa ensi-iltansa Vanhalinnassa 27. heinäkuuta. Idea yhteistyöstä syntyi yhteisen...
Kulttuuri |17.06.2017 9:00
– Minua kiinnostaa ihmisten liikekieli ja se, miten Instagram ja muut digitaaliset palvelut muuttavat tapaamme olla todellisessa maailmassa, sanoo videotaiteilija Sara Pathirane.Helsinkiläinen...
Kulttuuri |16.06.2017 11:04
Paraisten Bläsnäsissä kuullaan maanantaina 19.6. kello 20 perinteinen Yö meren rannalla -pianokonsertti. Musiikkiopisto Arkipelagin, Bläsnäsin kyläyhdistyksen, Paraisten Urkupäivien ja Pianoaura ry:n...
Kulttuuri |15.06.2017 15:58
Yhdysvaltalainen kirjailija Angie Thomas esiintyy Turun Kirjamessuilla perjantaina 6. lokakuutaThomasin romaani Viha jonka kylvät (The hate U give) ilmestyy suomeksi syksyllä (4. syyskuuta). New...
Kulttuuri |14.06.2017 12:24
Turkulaisen kirjailijan Tommi Kinnusen Neljäntienristeys kääntyy kiinaksi. China International Radio Press -kustantamo on juuri aloittanut pohjoismaisen nykykirjallisuuden huippuihin keskittyvän...
Kulttuuri |14.06.2017 10:00
Tulevan kesän suurimpiin lukeutuva kansanperinnetapahtuma Europeade tuo Turkuun heinäkuun viimeisenä viikonloppuna 6200 kansantanssijaa, -muusikkoa ja laulajaa. Tapahtuma järjestetään Suomessa ja...
Kulttuuri |13.06.2017 18:45
Suomalaiset lukevat yhä enemmän dekkareita lomallaan. Leena Lehtolaisen, Ilkka Remeksen sekä Reijo Mäen dekkarit muodostavat lomadekkareiden Top 3 -listan kesällä 2017.Lisäksi kymmenen suosituimman...